Sono-sha. Nochi ni… · 02: Descendí De La Montaña Y… Es el Bosque

Una Montaña en el centro del continente más grande del mundo, en la cual nadie ha puesto un pie, ni incluso las personas se atreven a acercarse a ella. En cierta altitud el clima cambiara rápidamente y sera imposible para los seres humanos ascender. Ni siquiera las pequeñas huellas permanecerán en este lugar donde los desastres naturales son como una ocurrencia diaria. Además, esta montaña es un lugar donde las criaturas llamadas monstruos viven.

Hay un sistema de rango en la sociedad humana para diferenciar monstruos, desde el rango más alto al más bajo son, “S • A • B • C • E • E • F”. Y aquí, en este lugar se puede encontrar fácilmente monstruos de rango S. Simplemente hablando de la fuerza de un monstruo de rango S, es a un grado que los Caballeros de Élite de la mayor potencia será aniquilados cuando se enfrenten en contra, o de alguna manera serán capaces de repelerlos a cambio de grandes bajas. De hecho, están en un nivel donde un humano no puede hacer cosa alguna al respecto, al igual que los desastres naturales.

Sin embargo, el máximo rango S fue sólo algo que la gente decidió arbitrariamente. A decir verdad, en esta montaña también existen monstruos que superan incluso el rango S. Esto es exactamente por qué esta montaña se ha convertido en un tabú para las personas.

Y en este momento, un hombre bajaba de esta montaña.

 

*****

 

El bosque estaba formado por árboles altos, tan altos que la luz solar no pudo llegar a la tierra y hacer que sea difícil ver lo que está muy por delante Mientras pensaba acerca de cuan ancho el bosque era, caminando y dando vueltas, comiendo frutos secos y fruta que he encontrado.

[… Deliciosaa] (Wazu)

Bueno, hablando de estos frutos secos y frutas eran deliciosos frutos o no… Me atrevo a decir que eran impresionantes. En particular, el que tiene un color de aspecto venenoso, que era muy, muy delicioso.

Honestamente, puedo decir que esta fruta y la nuez son muy venenosas, los puedo distinguir hasta cierto punto.
Probablemente… debido a que estos últimos dos años no podía comer algo decente, tengo una extraña resistencia como el resultado…

Ciertamente, cuando vivía en la montaña, comía carne principalmente de monstruo!?

Puse algo en mi boca con el fin de sobrevivir… Aunque me hizo sobrevivir, fue muy duro en el comienzo… Yo estaba vomitando, me dolía el estómago, adormecimiento, alucinaciones, fiebre, la temperatura de mi cuerpo cayó, era bastante inestable en condiciones antes de acostumbrarme a ella…

Lo estoy haciendo bien para sobrevivir… He trabajado bastante duro…

En comparación con lo que comía en ese momento, aunque esta nuez ordinaria era muy delicioso! Hay un montón, pero vamos a comer poco a poco! *mascar… mascar… mascar… *

Aunque no tengo algún problema para caminar en el bosque solo, mi corazón sigue palpitando de forma incontrolable cuando pienso acerca de encontrar personas. Me pregunto si será correcto… Me pregunto si puedo hablar con propiedad… Me pregunto si no hay algún problema con mi apariencia?

Una vez, estaba haciendo un cuchillo pequeño desde un hueso afilado de un monstruo para cortar mi pelo. Mis ropas estaban hechas de piel de monstruo, las lavaba apropiadamente en el río, no había dejado olores así que no hay de qué preocuparse. Después de todo, la primera impresión es importante.

[Aa~ Aa~ Uuu~] (Wazu)

Es malo… Estoy demasiado emocionado, no puedo calmarme.
Vamos a ver, tengo que mirar adecuadamente a los ojos del otro grupo… ver que mi tono no sea grosero… hmm? Cómo se inicia una conversación de nuevo? En primer lugar está saludar… y luego hacer la introducción de si mismo… a continuación, hacer una pequeña charla… después de eso… después de eso… Me pregunto lo que he de hablar? No puedo decir de los acontecimientos del mundo porque estaba aislado en la montaña durante los últimos dos años.

Qué debería hacer… Me veo tropezar con la conversación en el futuro.

En primer lugar, vamos a recopilar información por escuchar a la gente de alrededor, vamos a hacer que se vea como que vine desde el campo… no hay problema con el dinero… ya que el dinero que había traído en cuando me escapé de la casa permanece intacto, tengo unas cuantas decenas de monedas de plata…

… No estoy llorando. Era una cantidad razonable de dinero que la gente del pueblo ordinaria poseía! Era toda mi fortuna que he salvado antes de salir de la capital Imperial!

Sin embargo, al considerar mi vida futura, no tengo más remedio que ir a casa porque no tengo de que depender… a estas horas, es…

Gané un poco de poder cuando al vivir en la montaña. Cuando se trata de eso, puedo registrarme como un aventurero y vivir una vida frugal con la moneda ganada desde solicitudes de bajo rango, algo así como la recolección de hierbas tal vez… no muchos, pero también quiero hacer un amigo. No voy a encontrar a mi amiga de la ciudad imperial de nuevo… para compartir un cuento capaz tonto con mi nuevo amigo, como la vida trate——

Si bien me he perdido en pensamientos, una flecha voló desde el distancia y golpea en la fruta de mi mano de manera brillante.

[O~opss!!] (Wazu)

Bueno, no fui consciente antes. Pensé que no hay tiempo para evitarlo, por lo que planee atraparla. Olvidé que mi mano sostenía una fruta, por lo que la flecha estaba atrapado en una fruta tal como es. Desde la dirección de la flecha que en vuelo llegó, sólo un poco más lejos de alguna manera puede ver una figura de la persona que mira en mi dirección. O mejor dicho, era imposible que una flecha viniera volando por sí misma.

Una vez más, mi corazón latía con fuerza.
Por fin, después de 2 años que tengo la oportunidad de hacer contacto con los humanos…

Yo~yosh! Aquí voy!!
Sin preocuparme de las otras flechas que venían volando hacia mí, camine a ese lugar. Después de un tiempo me di cuenta de que había más de una persona allí. Oh para encontrar de repente tantas personas… Estoy en desventaja aquí. No puedo dar una respuesta cuando todos me hablan a la vez.

… Debería retirarme?

 
[Libere a ese niño!!!]
[Deseche su arma y rendirse por completo si no quieres ser herido!!!]

En el momento en que oí su voz, lance las frutas y nueces en la mano y empece a correr.

 
+ + + + +

**If you have any suggestion or finding fault in my translation feel free to tell me**

Translator : Sabishii desu
Proof reader : Truffle

 
Page – English Translator